速報APP / 教育 / 한국어 속뜻사전

한국어 속뜻사전

價格:免費

更新日期:2019-07-22

檔案大小:15M

目前版本:1.0.7

版本需求:Android 4.4 以上版本

官方網站:http://www.lbhedu.com

Email:lbhedu@hanmail.net

聯絡地址:12928 경기도 하남시 덕풍북로 110, 103-101(우남퍼스트빌)

한국어 속뜻사전(圖1)-速報App

◎ 누구를 위한 사전인가?

● 지성인의 지력과 품격을 올려 주는 사전!

특히 아래 분들에게 매우 유익합니다.

☆ 고등학생(수능 및 논술대비)

☆ 고시 및 취업 준비 대학생

☆ 신문기자, 방송작가

☆ 문서기획 담당 회사원

☆ 초중고 교사 및 학부모

☆ 대학 교수, 신부, 목사, 스님

☆ 공무원, 국회의원, 판검사, 변호사 등

● 해외 동포 자녀의 모국어 학습,

외국인의 한국어 학습,

그리고 고품격 어휘 습득이

대단히 편리합니다.

위 분들을 위하여

SAT 교수법과

SAL 학습법을

개발하였기에

상세 설명서를 덧붙입니다.

【1】 스마트 속뜻앱 교수법(SAT)

상세 설명서

SAT(Smart App Teaching)

2019. 6. 30

창안자: 전광진(성균관대 교수)

한글 전용 표기의 역사가 길게는 70년이나 되었습니다. 교과서를 위시한 거의 모든 서적에서 한자어가 한글로만 표기되어 있습니다. 한글로 쓰인 한자어를 읽을 줄 모르는 학생은 없습니다. 그러나 핵심 의미 정보, 즉 속뜻을 몰라 교과 내용이나 선생님 설명을 어려워하는 학생은 대단히 많습니다.

한글로 표기된 한자어는 핵심 의미 정보가 숨겨져 있고, 읽기 정보만 제시되어 있는 셈입니다. 그래서 읽을 줄은 알아도 속뜻을 몰라 공부를 어려워하고 급기야 공부를 포기하는 학생들이 급증하고 있습니다.

한자어에 대하여 간단한 속뜻(훈음)만 알려줘도 학생들은 대단히 재미있어 합니다. 뭔 말인지 감을 잡을 수 있기 때문입니다. ‘파충류’(爬蟲類)란 단어를 예로 들면, ‘기어다닐 파’, ‘벌레 충’, ‘무리 류’라고만 설명해주어도 좋아합니다. 반드시 한자로 쓸 줄 알 필요는 없습니다. 각 글자의 뜻만 알아도 충분합니다.

하지만 수없이 많은 한자어에 대하여 이렇게 설명해 주기란 대단히 어렵습니다. 한자 공부를 많이 한 선생님이라 하더라도 그렇게 해박한 지식과 기억력을 발휘하기란 실로 불가능에 가깝습니다. 하지만 속뜻사전만 있으면 참으로 쉬운 일입니다. 그런데 수업시간에 종이사전을 찾아가며 설명하는 것은 대단히 번거로운 일입니다.

그렇지만 예상외로 간단한 해법이 있습니다. 바로 속뜻사전앱(약칭‘속뜻앱’)만 있으면 바로바로 쉽게 활용할 수 있습니다. 한국어 속뜻사전(The Core Meaning Dictionary)은 한국어에 숨겨져 있는 핵심 의미정보를 쏙쏙 캐낼 수 있도록 특별히 제작된 특종 사전입니다. 기능이 대단히 스마트하기 때문에 속뜻앱을 영문으로는 ‘Smart App’이라 애칭합니다.

종합하자면, 수업 시간에 스마트한 속뜻앱을 톡톡 쳐서 어려운 낱말의 속뜻을 쏙쏙 찾아내어 속 시원히 설명해주는 것을 ‘스마트 속뜻앱 교수법’(SAT, Smart App Teaching)이라 합니다. SAT가 초중고는 물론 대학교 선생님의 강의를 참 편하고 활기차게 해줍니다. 선생님의 위신도 쑥쑥 오르게 됩니다. 학생들의 가려운 곳을 싹싹 긁어 줄 수 있기 때문입니다.

사드가 아니라 사트(SAT)로

활기찬 수업,

희망찬 학습이

이루어지길 소망해 봅니다.

*****************************************

※ 속뜻사전앱은 유해 광고가 없고,

오프라인으로 작동되어 참 편리합니다.

******************************************

【2】 스마트 속뜻앱 학습법(SAL)

상세 설명서

(SAL, Smart App Learning)

영어 공부 할 때에는 단어 찾기를 많이 합니다. 단어의 뜻을 모르면 한 발짝도 앞으로 나아갈 수 없고, 독서는 해도 독해는 못하기 때문입니다. 그런데 정작 (한)국어 공부할 때에는 알쏭달쏭한 낱말을 만나도 인사조차하지 않고 그냥 지나칩니다.

교과서를 위시한 각종 서적은 모두 한글로만 쓰여 있습니다. 그것을 한글 전용 표기라고 합니다. 한글로 쓰여 있는 한자어를 읽지 못하는 학생은 아무도 없습니다. 읽을 줄 알뿐임에도 뜻을 아는 것으로 착각하고 그냥 지나칩니다.

그렇게 하는 또 하나의 큰 이유가 있다고 합니다. 국어사전에 그 이유가 있다고 들었습니다. 국어사전의 뜻풀이가 어려운 정의로 되어있어 ‘혹을 떼려다가 혹을 몇 개 더 붙이는 격’이라고 불평하는 것을 많이 들었습니다.

한국어 속뜻사전(圖2)-速報App

그래서 쉽고 재미있는 속뜻사전을 만드느라 30년 가까이 걸렸습니다. 2007년에 ≪우리말 한자어 속뜻사전≫을 만들어 어려운 한자어가 신통한 한자어가 되도록 하였습니다. 한자어에 숨겨진 의미 정보, 즉 속뜻(core meaning)을 쏙쏙 찾아낼 수 있도록 하였습니다. 대단히 창의적인 특종 사전으로 평가되어 정부에서 우수도서로 인정을 받기도 하였습니다.

이 사전 말고도 세 권의 책을 더 편찬하여 한자어 속뜻풀이로 공부를 쉽고 재미있게 하도록 하였습니다. 그래도 恨이 풀리지 않았습니다. 종이 책은 휴대하기 어렵고, 찾기 어려운 문제를 해결할 수 없었기 때문입니다.

그래서 (The Korean Core Meaning Dictionary)이라는 앱으로 네 권의 책을 하나로 묶음으로써 휴대하기 편하고, 항상 바로바로 찾아 볼 수 있도록 하였습니다. 이 앱을 약칭하여‘속뜻앱’이라 합니다.

한자를 몰라도 한글로 톡톡 쳐서 한자어의 핵심 의미 암시 정보, 즉 속뜻을 쏙쏙 찾아낼 수 있는 기능이 참으로 스마트하기 때문에 영문 애칭을 ‘Smart App’이라 하였습니다. 스마트앱을 항상 옆에 켜놓고 바로바로 속뜻을 확인하면서 공부하는 것을 ‘스마트 속뜻앱 학습법’(SAL, Smart App Learning)이라고 합니다.

속뜻앱은 내용이 알차고 독창적이며, 공부에 방해가 되는 광고가 없으며, 오프라인에서 작동되므로 대단히 편리합니다. 스마트 교육 시대를 앞서가는 선두주자로서 앞으로 우리나라 학생의

공부 혁신과

지력 향상에

크게 이바지하기를 소망합니다.

2019. 6. 30

창안자 (전광진, 성균관대 교수) 올림

*************************************

Korean is Power.

Fly high with your Korean!

Core Meaning is the Key for Korean.

The only CM Dictionary!

No Ads, Without WiFi.

"The limits of your language are

the limits of your world."

- Ludwig Wittgenstein

**************************************

◆ 7대 특징 및 효과

(1) 국어사전과 한자자전을 하나로 합친

것보다 훨씬 더 좋도록

특수 제작하였습니다.

(2) 고품격 어휘력을 통하여

논술 준비에도

큰 도움이 되도록 하였습니다.

(3) 대학생들의 취직 대비와

직장인의 문서 작성에

편리하고 유익합니다.

(4) 학부모의 자녀 지도,

특히 영재들의 질문에

유식하게 대응할 수 있습니다.

(5) 한자를 잘 모르는 사람도

한자의 의미 암시 정보를

쉽게 얻을 수 있습니다.

(6) 외국인의 한국어 공부,

특히 고급 어휘 습득이

쉽습니다.

(7) 해외 동포의 성공이

대물림될 수 있는

뿌리(한국어)를

튼튼하게 해줍니다.

#사전, #국어사전, #속뜻사전, #속뜻,

#한자, #낱말, #단어, #공부, #학습,

#이해, #어휘력, #학생, #교육, #한자어

----

한국어 속뜻사전(圖3)-速報App

개발자 연락처 :

031-794-2096