價格：免費
更新日期：2017-12-09
檔案大小：95M
目前版本：1.2
版本需求：Android 4.0.3 以上版本
官方網站：https://www.grisun.ch
Email：info@grisun.ch
聯絡地址：Alte Landstrasse 129b 8804 Au (ZH)
Surselvisch (auch Oberländisch, rätoromanisch Sursilvan) ist ein rätoromanisches Idiom und wird im Surselva-Tal im Kanton Graubünden gesprochen, also im Vorderrheintal ab Flims/Flem bis zu den Kantonsgrenzen hinauf.
Dieses einzigartige, professionelle und zuverlässige Wörterbuch Romanisch Sursilvan funktioniert komplett offline und enthält knapp 40‘000 Wörter, Stichwörtern, Ausdrücke, Wendungen, Übersetzungen, angereichert mit zusätzlichen wertvollen Informationen– ideal für Alltag, Studium, Beruf oder Reisen! Somit ist diese Offline-Wörterbuch der perfekte Übersetzer für Sie.
Wörterbuch Romanisch Sursilvan:
• Beide Sprachrichtungen: Deutsch > Romontsch Sursilvan, Romontsch Sursilvan > Deutsch
• 40‘000 Übersetzungen inkl. Stichwörtern, Ausdrücken, Wendungen
• Knapp 7‘000 vertonte Wörter
• Angereichert mit zusätzlichen ausführlichen wertvollen Angaben zum gesuchten Wort
• Professioneller Sprecher Rätoromanischer Muttersprache
• Studioaufnahmen mit hoher Tonqualität
• Mit Grundwortschatz und Wörtern der Rätoromanischen Sprache
• Mit vielen Beispielsätzen, Informationen zu Grammatik und Sprachgebrauch
• Region spezifischer Wortschatz aus der Surselva
• Mit wertvollen Zusatzinformationen zu Kultur, Land und Leuten
• Optimiert für Smartphone und Tablet
• Funktioniert zu 100 % offline
Was kann die App?
• Einfach UNTERWEGS übersetzen: Der Wortschatz funktioniert zu 100 % offline und ist perfekt für unterwegs.
• Lernen Sie die AUSSPRACHE: Zahlreiche Wörter und Alltagssätze können Sie sich anhören. Die Vertonungen wurden von Muttersprachlern gesprochen.
• SCHREIBWEISE vergessen? Kein Problem. Wenn Sie sich bei der Schreibweise eines Wortes nicht sicher sind, wird das Wort dennoch gefunden und übersetzt – mittels unterschiedlichen Suchmöglichkeiten und -einstellungen.
• Mit einem Wisch durch das Alphabet können sie via SCHNELLSUCHE direkt zur gewünschten Wortgruppe springen.
• Sämtliche Wörter können zu FAVORITEN hinzugefügt und dort verwaltet werden, um diese zu jedem Zeitpunkt wieder schnell aufzurufen.
• Die Anzeige des automatischen SUCHVERLAUFS kann jederzeit eingesehen und bearbeitet werden.
Unsere App begleitet Sie im Alltag und auf Reisen. Lernen Sie die faszinierende vierte Landessprache der Schweiz in Wort und Schrift. Die vertonten Wörter helfen die Aussprache zu üben und zu verbessern.
Über uns:
Unser Ziel ist die Romanische Sprache auch in Zukunft zu pflegen und die verschiedenen Idiome der einzelnen Regionen bekannt zu machen.
Durch den Erwerb der App leisten Sie einen wichtigen Beitrag um neue geplante Produkte zu realisieren und weiter zu entwickeln.
