Thirukkural by CICT

SOFTCRAFT圖書與參考資源2015-01-20

價格：免費

更新日期：2015-01-20

檔案大小：14M

目前版本：1.0

版本需求：Android 2.3 以上版本

官方網站：http://www.softcraftsystems.com

Email：support@softcraftsystems.com

聯絡地址：No.8D, Second Floor, Shantha Towers, Mount Poonamallee High Road, Near Porur Signal, Porur, Chennai-600116.

செம்மொழித் தமிழாய்வு மத்திய நிறுவனம், இந்திய அரசின் மனிதவள மேம்பாட்டு அமைச்சகத்தின் கீழ் இயங்கும் ஒரு தன்னாட்சி ஆய்வு நிறுவனம். இஃது உலகளவில் செம்மொழித் தமிழுக்கென்று நிறுவப்பெற்றுள்ள உயராய்வு நிறுவனமாகும். இந்நிறுவனம் 2008 மே 19 முதல் சென்னையில் இயங்கிவருகிறது. இதற்கு முன் 2006 மார்ச்சு முதல் 2008 மே 18 வரை மைசூரிலுள்ள இந்திய மொழிகளின் நடுவண் நிறுவனத்தில் செம்மொழித் தமிழ் உயராய்வு மையம் என்னும் பெயரில் செயற்பட்டுவந்தது. தமிழின் தொன்மையையும் தனித்தன்மையையும் உலகுணரச் செய்யும் வகையில் பல்வேறு பணிகளை நிறுவனம் மேற்கொண்டு வருகிறது.

இதன் ஒரு பகுதியாக திருவள்ளுவர் அருளிய திருக்குறளை ஆன்றோய்டு நுண்ணறிபேசியில் தமிழ் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் பெருமையுடன் வழங்குகின்றோம்.

Thirukkural (also known as the Kural), sometimes spelt Tirukkural, is a classic of couplets or Kurals (1330 rhyming Tamil couplets) or aphorisms. It was authored by Thiruvalluvar, a poet who is said to have lived anytime between 2nd century BCE and 5th century CE. Most believe he wrote Thirukkural in 30 BC which is part of Tamil Sangam Period. It is one of the Tamil books of Law.

The Thirukkural is one of the most important works in the Tamil language. This is reflected in some of the other names by which the text is known: Tamil marai (Tamil Vedas); poyyamozhi (words that never fail); and Deiva nool (divine text).

The book is considered to precede Manimekalai and Silapathikaram since they both acknowledge the Kural text.

Thirukkural Arathuppal with 18 English Translations is a collection of Tamil couplets with best 18 English translations avaialble. Each chapter has a specific subject ranging from "ploughing a piece of land" to "ruling a country". It preaches simplicity and truth throughout its verses.

Following are the features available in this app.

Thirukkural in Tamil and 18 translations in English

Couplets sung in Tamil (Need Internet Connection)

CICT own categorization of Thirukkural